Equipe de rédaction pour la 4e édition allemande

Heiner Gabele, arch. dipl. EPFZ

Beat Deola, arch. dipl. EPFZ/SIA

Enno Köppen, arch. dipl. SIA

Lectorat allemand

Roland Bühler, Winterthour

Traduction française

Léo Biétry, arch. dipl. EPFZ

Conception graphique, mise en pages

Peter Hajnoczky, Winterthour

Hanspeter Schneider, Elsau

Adaptation des plans

Jaeger Maffeo Architekten GmbH, Winkel ZH

Impression

Eduard Truninger AG, Zurich

Expédition

Stiftung Züriwerk, Zurich

Sociétaires et co-auteurs

Markus Albrecht, arch. dipl. HES

Vital Caduff, arch. dipl. ETS

Andreas Corrodi, arch. dipl. HES

Beat Deola, arch. dipl. EPFZ/SIA

Andreas Graf, arch. dipl. EPFZ

Peter Hegi, arch. dipl. HES

Enno Köppen, arch. dipl. SIA

Heiner Gabele, arch. dipl. EPFZ

Felix Lüthi, arch. dipl. HES

André Meier, arch. dipl. EPFZ/ETS/SIA

Simon Rakeseder, arch. dipl. HES

Silvan Schenk, arch. dipl. ETS/UTS

Marcel Solèr, arch. dipl. HES

Roland Jakob, arch. dipl. ETS